السلام و عليكم ورحمة الله و براكته ومرحبا بكم متتابعي موقع taalim24 في هذا الموضوع الجديد فيدرس من دروس تعلم اللغة الفرنسية من الصفر حتى الاحتراف بطلاقة و التغلب على جميع مشاكل المتعلمين وفي هذا الاطارسنقدم لكم في هذا الدرس اكثر من 1000 مصطلح وكلمة الاككثر استعمالا في اللغة الفرنسية بالترجمة الى اللغة العربية وفقكم الله .
من اهم الكلمات الاكثر استعمالا في اللغة الفرنسية تستخدم " لتحية "
العربية
|
FRANCAIS
|
مرحبا
|
Salut
|
صباح الخير
|
Bonjour
|
مساء الخير
|
Bonsoir
|
عمت مساء
|
Bon aprés
|
ليلة سعيدة
|
Bonne muit
|
مساء الخير
|
Bonne soirée
|
ٍحلم جميل
|
Bon réve
|
عيد ميلاد سعيد
|
Bon anniversaire
|
سفر سعيد
|
Bon voyage
|
عيد سعيد
|
Bonne féte
|
حظ سعيد
|
Bonne chance
|
حظ موفق
| Bon courage |
عمل جيد
| Bon travail |
استعرار جيد
| Bonne continuation |
جيد
| Trés bien |
و أنت
| ? et toi |
مرحبا بك
| Bienvenue |
إلى اللقاء
| Au revoir |
إلى اللقاء
| a bientét |
إلى الغد
| a demain |
التعبير عن الشكر "le remerciement"
العربية
|
FRANCAIS
|
شكرا
|
Merci
|
شكرا جزيلا
|
Merci beaucoup
|
أشكركم
|
Je vous remercie
|
هذا لطف منك
|
C'est gentil de votre part
|
بكل سرور
|
Avec plaisir
|
على الرحب و السعة
|
De rien
|
مسرور(ة) لرؤيتكم
| Enchanté de vous voir |
أفراد العائلة و الأصدقاء
"Les membres de la famille et les amis"
"Les membres de la famille et les amis"
العربية
|
FRANCAIS
|
العائلة
|
La famille
|
الآباء
|
Les parents
|
أم
|
Maman
|
أب
|
Papa
|
أخي
|
Mon frere
|
أختي
|
Ma soeur
|
خالي أو عمي
|
Mon oncle
|
خالتي أو عمتي
|
Ma tante
|
جدي
|
Mon grand-père
|
جدتي
|
Mon grand mére
|
ابن خالي أو خالتي أو ابن عمي أو عمتي
|
Mon cousin
|
ابنة خالي أو خالتي أو ابنة عمي أو عمتي
| Ma cousine |
ابن الأخ
| Neveu |
ابنة الأخ
| Niece |
ابنتي
| Ma fille |
ابني
| Mon fils |
الولد
| Le garcon |
البنت
| La fille |
الرضيع
| Le bébé |
المرأة
|
La femme
|
الزوج
|
Le mari
|
الزوجة
| l'épouse |
صديقي
| Mon ami |
صديقتي
| Mon amie |
زميلي
| Mon camarade |
الصداقة
| L'amitié |
الأخوة
| La fraternité |
الحالة العائلية "La situation familiale"
العربية
|
FRANCAIS
|
عازب (ة)
|
Célibataire
|
متزوج
|
Marié
|
متزوجة
|
Mariée
|
مخطوب
|
Fiancé
|
مخطوبة
|
Fiancée
|
مطلق (ة)
|
Divorcé
|
أرمل
|
Veuf
|
أرملة
| Veuve |
الصفات الوصفية
"Les adjectifs qualificatifs "
العربية
|
FRANCAIS
|
صغير (ة)
|
(Petit (e
|
كبير (ة)
|
(Grand (e
|
طويل
|
Long
|
طويلة
|
Longue
|
قصير (ة)
|
(Court (e
|
واسع
|
Vaste
|
شاب (ة)
|
Jeune
|
ثقال للرجل المسن أو لشيء قديم"اسم مذكر
|
Vieux
|
ثقال للمرأة المسنة أو لشيء قديم
|
Vieille
|
مرحب (ة)
|
(Accueillant(e
|
نشيط
|
Actif
|
نشيطة
|
Active
|
ديناميكي(ة) أو(نشيطة)
|
Dynamique
|
جميل
| Beau |
جميلة
|
Belle
|
جميل (ة)
|
(Joli(e
|
جميل أو مهيب
|
Magnifique
|
فاتن أو فاتنة أي جميل جدا
|
(Charmant(e
|
محبوب أو لطيف(ة)
|
Aimable
|
محبوب
|
Adorable
|
لطيف
|
Fade
|
مؤدب
| Poli |
مرحب(ة)
| (Accueillant(e |
رشيق(ة)
| Agile |
هادئ أو هادئة
| Calme |
كريم
| Généreux |
كريمة
| Généreuse |
متفهم
| Compréhensif |
متفهمة
| Compréhensive |
مبدع
| Créatif |
مبدعة
| Créative |
موهوب
| Doué |
شجاع
| Courageux |
شجاعة
| Courageuse |
قوي
| (Fort(e |
منضبط (ة)
| (Discipliné(e |
أنيق(ة)
| (élégant(e |
مغامر
| Aventureux |
مغامرة
| Aventureuse |
متحمس(ة)
| Enthousiaste |
وفي
| Fidéle |
شخص مثالي
| Idéaliste |
جدير بالإحترام
| (Imposant(e |
ذكي (ة)
| (Intelligent (e |
مثير للاهتمام
| (Intéressant(e |
جذاب
| Attrayant |
رنان
| Prétentieuse |
واقعي
| Réaliste |
مسؤول
| Responsable |
إجتماعي
| Sociable |
إذا رغبت بالاحتفاض بنسخة من هذه الكلمات. بإمكانك تحميل ملف pdf منهنا: تحميل pdf