القائمة الرئيسية

الصفحات

تواصل باللغة الانجليزية في الفندق باستعمال عبارات بسيطة Communicate in English at the hoteL l


السلام و عليكم و رحمة الله وتعالى وبراكته,ومرحبا بيكم متابعين موقعنا تعليم 24 المتخخص في تعليم اللغة الانجليزية و اللغة الفرنسية حيث ارتيأنا في هذا الموضوع انشاء الله بتقديم لكم أفضل عبارات لتواصل باللغة الانجليزية في الفندق مع الترجمة باللغة العربية , و نسأل الله التوفيق للجميع.

عبارات مهمة تستعمل في الفندق باللغة الانجليزية مع الترجمة للغة العربية

العربية 
English
مرحبا
hello
مرحبا كيف حالك
hello how are you
هل لديك غرفة فردية لليلة؟ 
?Have you got a single room for tonight
أُفضل الإقامة في غرفة مزدوجة 
I’d like to stay in a double room
هل جميع الغرف مكيفة؟ 
?Do all the rooms have air-conditioning
هل يتضمن الإفطار؟ 
?Is breakfast included
متى تُقدم وجبة الإفطار؟ 
?When do you serve breakfast
هل يمكن أن تتصل بي غدا في السابعة صباحا، من فضلك؟
 Could you give me a callat 7 tomorrow morning, please
اريد غرفة لي
i want a room for me
نعم يا سيدي
yes sir
كم الاجرة في الليلة
what's the charge per night
100 دولار
one hundred dollars
اريدها لمدة اسبوع
i want it for a week
هل لديك امتعة
Do you have baggage
نعم
yes
سيحملها الخادم الى غرفتك
the valet will carry them to your room
اين الحمام
where is the bathroom
وراءك
behind you
شكرا لك
thank you
مرحبا كيف حالك
hello how are you
انا بخير شكرا
i am fine thanks
اهلا بك
you're welcome
 هل يمكنني مساعدتك؟
 ?can I help you
آسف، لقد حجزنا بالكامل الليلة
Sorry, we’re fully booked for tonight
هل هناك أي شيء آخر يمكنني القيام به من أجلك؟ 
 ? Is there anything else I can do for you
لا شكرا no thanks

الاسئلة الاكثر شيوع داخل الفندق باللغة الانجليزية مع الترجمة للغة العربية


العربية
English
هل هناك أي فرصة للحصول على مغادرة متأخرة؟
Is there any chance I couldget a late checkout
ما الوقت المفترض أن أغادر فيه؟
?What time do I need to check out
هل أحتاج إلى الدفع الآن أم يجب الدفع عند المغادرة؟
Do I need to pay now or should I pay when I check out
هل يوجد واي فاي مجاني؟
 ?Is there free WIFI
هل أحتاج إلى كلمة مرور الواي فاي؟ 
?Do I need a WIFI password
هل يمكنك تغيير غرفتي من فضلك؟
?Could you change my room, please
ما الطابق الذي يوجد  فيه مطعم؟
?What floor is the restaurant on
هل يمكنك إحضار عدد من المناشف الإضافية إلى غرفتي من فضلك؟ 
Could you bring a couple of extra towels to my room, please
ما الطابق الذي يوجد فيه صالة رياضية (جيم)؟ 
 ?What floor is the gym on
هل هناك مكان يمكنني إيقاف سيارتي فيه؟
Is there somewhere I can park my car
هل هناك مكان يمكنني ترك حقائبي فيه؟
Is there somewhere I can leave my luggage
كم تكلفة وضع السيارة في الجراج؟ 
?How much does the parking cost

جمل أخري تستعمل بكثرة داخل الفندق باللغة الانجليزية

العربية
English
خدمة الواي فاي  متاحة مقابل رسوم رمزية في غرف النوم الفردية 
WIFI is  available for a small fee in individual bedrooms
تتوفر خدمة الواي فاي مجانا في جميع المناطق العامة في الفندق
 WIFI is available for free in all the public areas of the hotel
أنا آسف جدا لذلك، يجب أن نبحث عن غرفة أخرى
I’m terribly sorry about that, we should be able to find another room
لدينا جراج صغير مقابل رسوم رمزية
We have a small car park available for a nominal charge
الوجبات الخفيفة الباردة متاحة 24 ساعة.  
 Cold snacks available 24 hours
الطعام الساخن متوفر حتى الساعة 11 مع السندوتشات
Hot food is available until eleven with sandwiches
هناك دائما أطباق للأشخاص الذين لا يتناولون اللحوم.
There are always a number of dishes for non-meat eaters
يمكنك المغادرة في وقت متأخر في الساعة الخامسة مساءا
 You can check out as late as 5 o’ clock
أود أن أعرف تكلفة الغرفة لليلة الواحدة.
Guest: I would like to know how much room
يبدأ سعر غرفتنا من90 دولار للفرفة المفردة.
Receptionist: Our rooms start at $90 for a single room
وكم تكلفة الغرفة المزدوجة؟
Guest: And how much does a double room cost
تكلفة الغرفة المزدوجة 150 دولار لليلة الواحدة.
Receptionist: A double room is $150 per night
وماذا تشمل؟
?Guest:  What does that include
السعر يشمل وجبة الإفطار، تلفزيون، مجفف الشعر، إنترنت مجانى، ودخول مجانى للنادى الرياضى (الجيم)
Receptionist: The price includes breakfast, a TV, a hair dryer, free Wi-Fi, and free access to gym
عظيم. أود أن أحجز غرفة من فضلك
Guest:  great. I would like to book a room please
ما نوع الغرفة التى تريدها؟
Receptionist: What kind of room would you like
أود غرفة لغير، المدخنين، مزدوجة ولها منظر جميل
Guest:  I would like a non-smoking, double room with a nice view
هل يمكننى الحصول على إسمك بالكامل من فضلك؟
Receptionist: Can I have your full name please
نعم، إسمي خالد 
Guest:  yes, my name is khalid
شكرا لك
Receptionist: Thank you

هل اعجبك الموضوع :

تعليقات



  • حسابات instegram ومجموعات facebook وقنوات telegram.